bettah
Meaning: better
Usage: Pidgin pronunciation of 'better': the final -er becomes -ah, as in braddah and sistah. At the start of a sentence it means 'you had better' (Bettah you go now). Best known in mo' bettah.
"Bettah you go now before da traffic."
"Dis one bettah, try taste."
"You feeling bettah today?"
Origin: English 'better' with the Pidgin -ah ending.
What does "bettah" mean in Hawaiian Pidgin?
"bettah" means "better" in Hawaiian Pidgin. Pidgin pronunciation of 'better': the final -er becomes -ah, as in braddah and sistah. At the start of a sentence it means 'you had better' (Bettah you go now). Best known in mo' bettah..
How do you pronounce "bettah"?
"bettah" is pronounced "BET-tah". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "bettah" in a sentence?
Example: "Bettah you go now before da traffic."
"The word 'pau' means finished or done, and is one of the most common loanwords from Hawaiian."
"The 'okina (ʻ) is a consonant in the Hawaiian language representing a glottal stop."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!