gecko
Meaning: small lizard
Meaning
Usage: Refers to the small, harmless geckos commonly found in Hawaiian homes. They are generally seen as good luck because they eat insects.
Examples
"Get one gecko on da wall, dass good luck"
"Eh, one gecko in my house, gotta catch 'em."
"Da gecko, it good luck, yeah?"
Origin & Cultural Context
Origin: Reflects the presence of these lizards in the Hawaiian environment, and the cultural association with good fortune.
Frequently Asked Questions
What does "gecko" mean in Hawaiian Pidgin?
"gecko" means "small lizard" in Hawaiian Pidgin. Refers to the small, harmless geckos commonly found in Hawaiian homes. They are generally seen as good luck because they eat insects..
How do you pronounce "gecko"?
"gecko" is pronounced "GEK-oh". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "gecko" in a sentence?
Example: "Get one gecko on da wall, dass good luck"
Quick Actions
Related Pidgin Words
Pidgin & Local Culture Corner
Pidgin Grammar Tip
"The word 'da kine' is a versatile placeholder used when you can't remember a specific word."
Local Culture Fact
"The 'Aloha Spirit' is actually part of Hawaii state law (HRS [§ 5-7.5])."
Want to learn more? Check out our Learning Hub or Talk Story with Kimo!