Back to Dictionary

pāhoehoe

Meaning: smooth ropy lava

Pronunciation: pah-HOY-hoy

Meaning

• smooth ropy lava

Usage: Pāhoehoe describes a specific type of lava with a smooth, ropy surface. It's often contrasted with 'a'ā lava, which is rough and jagged. Knowing the difference is important for navigating volcanic landscapes.

Examples

"Walking on pāhoehoe"

"Da pāhoehoe wen' cool, so hard fo' walk 'em."

"Bumbai, gotta be careful, cuz da pāhoehoe sharp, you know."

Origin & Cultural Context

Origin: Pāhoehoe is a Hawaiian word, reflecting the deep connection between the Hawaiian people and their volcanic environment. The name itself describes the texture and appearance of this unique type of lava.

Frequently Asked Questions

What does "pāhoehoe" mean in Hawaiian Pidgin?

"pāhoehoe" means "smooth ropy lava" in Hawaiian Pidgin. Pāhoehoe describes a specific type of lava with a smooth, ropy surface. It's often contrasted with 'a'ā lava, which is rough and jagged. Knowing the difference is important for navigating volcanic landscapes..

How do you pronounce "pāhoehoe"?

"pāhoehoe" is pronounced "pah-HOY-hoy". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!

How do you use "pāhoehoe" in a sentence?

Example: "Walking on pāhoehoe"

Quick Actions

Related Pidgin Words

Pidgin & Local Culture Corner

Pidgin Grammar Tip

"Plurals in Pidgin are often formed by adding 'them' or 'dem' after the noun (e.g., 'The boy dem')."

Local Culture Fact

"Aloha means more than just hello; it encompasses love, peace, compassion, and mercy."

Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!

Practice Your Pidgin

How Local You Stay?

Think you know how for use "pāhoehoe"?

Take the Quiz →