suk suk
Meaning: suck up
Usage: This phrase means to 'suck up' or 'kiss ass.' It's used to describe someone who is trying to gain favor through flattery or subservience.
"No suk suk"
"He stay suk suk da boss all da time."
"No be suk suk, be yourself!"
Origin: This phrase is a Pidgin adaptation, likely influenced by various languages, and describes the act of flattery.
What does "suk suk" mean in Hawaiian Pidgin?
"suk suk" means "suck up" in Hawaiian Pidgin. This phrase means to 'suck up' or 'kiss ass.' It's used to describe someone who is trying to gain favor through flattery or subservience..
How do you pronounce "suk suk"?
"suk suk" is pronounced "SUK-suk". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "suk suk" in a sentence?
Example: "No suk suk"
"Negative sentences in Pidgin often use 'never' for past tense, as in 'I never see him' (I didn't see him)."
"The kahakÅ (vowel with a macron) indicates a long vowel sound in Hawaiian words."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!