botan
Meaning: button
Meaning
Usage: A button on clothing, or a button on an electronic switch/device.
Examples
"Push da botan for open da gate."
"Your shirt missing one botan, brah."
Origin & Cultural Context
Origin: Japanese loanword (botan / ボタン)
Frequently Asked Questions
What does "botan" mean in Hawaiian Pidgin?
"botan" means "button" in Hawaiian Pidgin. A button on clothing, or a button on an electronic switch/device..
How do you pronounce "botan"?
"botan" is pronounced "boh-TAHN". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "botan" in a sentence?
Example: "Push da botan for open da gate."
Quick Actions
Related Pidgin Words
benjo
restroom, toilet, bathroom
chotto matte
wait a minute, hold on, hold your horses
daikon legs
thick legs, stocky legs
make die dead
Completely broken, Dead, Destroyed, Non-functional
aku eye
bulging eyes, bug-eyed, wide glassy eyes, staring blankly
bachi
bad luck, curse
Pidgin & Local Culture Corner
Pidgin Grammar Tip
"Questions in Pidgin often use a rising intonation at the end of a statement rather than changing word order."
Local Culture Fact
"The shaka sign (🤙) is a common gesture in Hawaii expressing the 'Aloha Spirit'."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!