cuz cousin
Meaning: cuz
Usage: In Pidgin, 'cuz' is used casually to address anyone from a close friend to an actual cousin. It reflects the close-knit nature of Hawaiian communities where familial bonds and friendships often blur.
"Howzit cuz, how your cousin stay?"
"Eh cuz, you goin' da beach today?"
"My cuz wen' graduate from UH last year."
Origin: The term 'cuz' is a shortened and informal version of 'cousin,' reflecting the influence of English. Its widespread use in Pidgin highlights the importance of relationships in Hawaiian culture.
What does "cuz cousin" mean in Hawaiian Pidgin?
"cuz cousin" means "cuz" in Hawaiian Pidgin. In Pidgin, 'cuz' is used casually to address anyone from a close friend to an actual cousin. It reflects the close-knit nature of Hawaiian communities where familial bonds and friendships often blur..
How do you pronounce "cuz cousin"?
"cuz cousin" is pronounced "kuz KUZ-in". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "cuz cousin" in a sentence?
Example: "Howzit cuz, how your cousin stay?"
cousin
cousin
tūtū
grandmother, grandfather, grandparent, grandma, grandpa, old lady
uncle
any older man you respect, uncle
beach boy
Waikiki surfing instructor, waterman ambassador, surf guide
braddah
brother, bro, friend
buggah
bugger, guy, person, thing
"Questions in Pidgin often use a rising intonation at the end of a statement rather than changing word order."
"The 'okina (ʻ) is a consonant in the Hawaiian language representing a glottal stop."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!