garanz
Meaning: guaranteed
Meaning
Usage: Means "guaranteed" or "for sure": states something with complete certainty, or reassures someone. Doubled up as "garanz ballbaranz" for emphasis. Guaranz and garans are other spellings, and gueren-tee is the full word "guarantee" said local-style.
Examples
"Garanz, he gonna do it!"
"You pass da test, garanz!"
"I garans you, he gonna be late."
"Guaranz, I goin' be there!"
"You no need worry, I gueren-tee I get you brah."
"She said she coming, gueren-tee, so just wait, yeah?"
Origin & Cultural Context
Origin: Pidgin clipping of English "guarantee(d)".
Frequently Asked Questions
What does "garanz" mean in Hawaiian Pidgin?
"garanz" means "guaranteed" in Hawaiian Pidgin. Means "guaranteed" or "for sure": states something with complete certainty, or reassures someone. Doubled up as "garanz ballbaranz" for emphasis. Guaranz and garans are other spellings, and gueren-tee is the full word "guarantee" said local-style..
How do you pronounce "garanz"?
"garanz" is pronounced "gah-RANZ". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "garanz" in a sentence?
Example: "Garanz, he gonna do it!"
Quick Actions
Related Pidgin Words
Pidgin & Local Culture Corner
Pidgin Grammar Tip
"Plurals in Pidgin are often formed by adding 'them' or 'dem' after the noun (e.g., 'The boy dem')."
Local Culture Fact
"Many Pidgin words have roots in Portuguese, Cantonese, Japanese, Filipino, and Hawaiian."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!