Back to Dictionary

I like

Meaning: I want

Pronunciation: I LIKE
expressions beginner

Meaning

I want
I would like
I'd like

Usage: In Pidgin, "I like" is a versatile phrase used to express a wide range of desires, preferences, and intentions, similar to "I want" or "I would like" in standard English. It's a fundamental part of everyday communication, indicating what someone enjoys or wishes to do.

Examples

"I like go beach"

"I like eat poke"

"I no like do dat"

"I like stay home today, brah."

"You like go da movies tonight, yeah?"

Origin & Cultural Context

Origin: This usage likely evolved from the English phrase "I would like" but was simplified and adapted within the unique linguistic environment of the Hawaiian Islands, reflecting the influence of various languages and cultures.

Frequently Asked Questions

What does "I like" mean in Hawaiian Pidgin?

"I like" means "I want" in Hawaiian Pidgin. In Pidgin, "I like" is a versatile phrase used to express a wide range of desires, preferences, and intentions, similar to "I want" or "I would like" in standard English. It's a fundamental part of everyday communication, indicating what someone enjoys or wishes to do..

How do you pronounce "I like"?

"I like" is pronounced "I LIKE". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!

How do you use "I like" in a sentence?

Example: "I like go beach"

Quick Actions

Related Pidgin Words

Pidgin & Local Culture Corner

Pidgin Grammar Tip

"The word 'da kine' is a versatile placeholder used when you can't remember a specific word."

Local Culture Fact

"The 'okina (ʻ) is a consonant in the Hawaiian language representing a glottal stop."

Want to learn more? Check out our Learning Hub or Talk Story with Kimo!

Practice Your Pidgin

How Local You Stay?

Think you know how for use "I like"?

Take the Quiz →