no worries
Meaning: no problem
Usage: In Pidgin, "no worries" is a versatile phrase used to express that something is not a problem, to reassure someone, or to indicate that everything is fine. It's a common response to apologies, requests, or any situation where someone might feel concerned.
"No worries brah"
"Eh, no worries about dat"
"Eh, no worries, I got you."
"No worries, da kine, it's all good."
Origin: While the phrase itself is English-based, its widespread use and adoption into Pidgin reflects the laid-back, accepting attitude of Hawaiian culture, emphasizing ease and a lack of stress.
What does "no worries" mean in Hawaiian Pidgin?
"no worries" means "no problem" in Hawaiian Pidgin. In Pidgin, "no worries" is a versatile phrase used to express that something is not a problem, to reassure someone, or to indicate that everything is fine. It's a common response to apologies, requests, or any situation where someone might feel concerned..
How do you pronounce "no worries"?
"no worries" is pronounced "no-WOR-reez". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "no worries" in a sentence?
Example: "No worries brah"
for no worries
Don't worry about it, No problem, It's okay
no problem
you're welcome, no worries
rajah
roger, okay
shoots
alright, okay, sounds good, goodbye, bye, see you later, later
shoots, brah!
alright, brother!, okay, dude!, sounds good, bro!, alright friend, sounds good brother
'ano'ai
greetings
"The word 'da kine' is a versatile placeholder used when you can't remember a specific word."
"The 'okina (ʻ) is a consonant in the Hawaiian language representing a glottal stop."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!