no worries
Meaning: no problem
Meaning
Usage: In Pidgin, "no worries" is a versatile phrase used to express that something is not a problem, to reassure someone, or to indicate that everything is fine. It's a common response to apologies, requests, or any situation where someone might feel concerned.
Examples
"No worries brah"
"Eh, no worries about dat"
"Eh, no worries, I got you."
"No worries, da kine, it's all good."
Origin & Cultural Context
Origin: While the phrase itself is English-based, its widespread use and adoption into Pidgin reflects the laid-back, accepting attitude of Hawaiian culture, emphasizing ease and a lack of stress.
Frequently Asked Questions
What does "no worries" mean in Hawaiian Pidgin?
"no worries" means "no problem" in Hawaiian Pidgin. In Pidgin, "no worries" is a versatile phrase used to express that something is not a problem, to reassure someone, or to indicate that everything is fine. It's a common response to apologies, requests, or any situation where someone might feel concerned..
How do you pronounce "no worries"?
"no worries" is pronounced "no-WOR-reez". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "no worries" in a sentence?
Example: "No worries brah"
Quick Actions
Related Pidgin Words
Pidgin & Local Culture Corner
Pidgin Grammar Tip
"The word 'da kine' is a versatile placeholder used when you can't remember a specific word."
Local Culture Fact
"Talk story is a local Hawaiian expression for a casual conversation or sharing experiences."
Want to learn more? Check out our Learning Hub or Talk Story with Kimo!