off-shore
Meaning: wind blowing from land to ocean
Meaning
Usage: Describes wind blowing from the land towards the ocean. It creates cleaner, more surfable waves.
Examples
"Off-shore winds stay perfect for barrels"
"Off-shore wind, da waves get clean."
"Today, da wind off-shore, perfect fo' surfing."
Origin & Cultural Context
Origin: Refers to the direction of the wind, which is crucial for understanding weather and surfing conditions in Hawaii.
Frequently Asked Questions
What does "off-shore" mean in Hawaiian Pidgin?
"off-shore" means "wind blowing from land to ocean" in Hawaiian Pidgin. Describes wind blowing from the land towards the ocean. It creates cleaner, more surfable waves..
How do you pronounce "off-shore"?
"off-shore" is pronounced "off-SHORE". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "off-shore" in a sentence?
Example: "Off-shore winds stay perfect for barrels"
Quick Actions
Related Pidgin Words
Pidgin & Local Culture Corner
Pidgin Grammar Tip
"Plurals in Pidgin are often formed by adding 'them' or 'dem' after the noun (e.g., 'The boy dem')."
Local Culture Fact
"The concept of 'Ohana' means family, but can also include close friends and the broader community."
Want to learn more? Check out our Learning Hub or Talk Story with Kimo!