tantaran
Meaning: show-off
Usage: This word means 'show-off.' It's used to describe someone who is trying to impress others by flaunting their possessions or abilities.
"No be tantaran"
"He stay tantaran wit' his new car."
"No be tantaran, just be humble."
Origin: This is a Pidgin adaptation, likely influenced by various languages, and describes the act of showing off.
What does "tantaran" mean in Hawaiian Pidgin?
"tantaran" means "show-off" in Hawaiian Pidgin. This word means 'show-off.' It's used to describe someone who is trying to impress others by flaunting their possessions or abilities..
How do you pronounce "tantaran"?
"tantaran" is pronounced "tan-tah-RAHN". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "tantaran" in a sentence?
Example: "No be tantaran"
pinay
woman of Filipino descent, Filipina woman
pinoy
man of Filipino descent, Filipino man
beach boy
Waikiki surfing instructor, waterman ambassador, surf guide
braddah
brother, bro, friend
buggah
bugger, guy, person, thing
cuz cousin
cuz, cousin, friend
"The word 'pau' means finished or done, and is one of the most common loanwords from Hawaiian."
"Aloha means more than just hello; it encompasses love, peace, compassion, and mercy."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!