try move
Meaning: please move
Usage: This is a polite way of asking someone to move out of the way. It's a common phrase used in crowded spaces.
"Try move, I no can see"
"Try move, I gotta pass."
"Excuse me, try move, yeah?"
Origin: A direct translation from English, reflecting a practical need for clear communication.
What does "try move" mean in Hawaiian Pidgin?
"try move" means "please move" in Hawaiian Pidgin. This is a polite way of asking someone to move out of the way. It's a common phrase used in crowded spaces..
How do you pronounce "try move"?
"try move" is pronounced "try-MOOV". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "try move" in a sentence?
Example: "Try move, I no can see"
"Negative sentences in Pidgin often use 'never' for past tense, as in 'I never see him' (I didn't see him)."
"The concept of 'Ohana' means family, but can also include close friends and the broader community."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!