we go
Meaning: let's go
Usage: "We go" is used to suggest an action or to propose doing something together, similar to "Let's go." It implies a shared intention or plan. It's a friendly way to invite someone to join an activity.
"We go beach"
"We go eat lunch now?"
"We go to da beach dis afternoon."
Origin: This phrase is derived from English, but has become a unique Pidgin construction.
What does "we go" mean in Hawaiian Pidgin?
"we go" means "let's go" in Hawaiian Pidgin. "We go" is used to suggest an action or to propose doing something together, similar to "Let's go." It implies a shared intention or plan. It's a friendly way to invite someone to join an activity..
How do you pronounce "we go"?
"we go" is pronounced "wee-GO". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "we go" in a sentence?
Example: "We go beach"
"Using 'mo' before an adjective creates a comparative, like 'mo bettah' for 'better'."
"Hawaiian Pidgin (HWC) originated on sugar plantations as a way for diverse ethnic groups to communicate."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!