aku
Meaning: skipjack tuna
Usage: Refers to skipjack tuna, a popular fish in Hawaiian cuisine.
"Fresh aku for sale"
"We goin' catch aku today."
"Aku is good for poke."
Origin: From the Hawaiian language, reflecting the importance of fishing and seafood in Hawaiian culture.
What does "aku" mean in Hawaiian Pidgin?
"aku" means "skipjack tuna" in Hawaiian Pidgin. Refers to skipjack tuna, a popular fish in Hawaiian cuisine..
How do you pronounce "aku"?
"aku" is pronounced "AH-koo". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "aku" in a sentence?
Example: "Fresh aku for sale"
a'u
marlin, blue marlin
i'a
fish
lomi-lomi salmon
salted salmon tomato and onion salad, Hawaiian salmon salad
moi
Pacific threadfin fish, royal fish
ulua
giant trevally, prized game fish
'opihi
type of limpet, Hawaiian limpet, limpet (shellfish)
"Plurals in Pidgin are often formed by adding 'them' or 'dem' after the noun (e.g., 'The boy dem')."
"Many Pidgin words have roots in Portuguese, Cantonese, Japanese, Filipino, and Hawaiian."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!