buss nuts
Meaning: work extremely hard
Meaning
Usage: Crude but common slang for straining or working as hard as you can. Buss is Pidgin for "burst" or "break", as in buss up and buss laff.
Examples
"We wen buss nuts fo' pau da job before da rain came."
"Coach made us buss nuts at practice today."
"I wen buss my nuts fixing dat car."
Origin & Cultural Context
Origin: Pidgin buss ("burst, break") + English "nuts".
Frequently Asked Questions
What does "buss nuts" mean in Hawaiian Pidgin?
"buss nuts" means "work extremely hard" in Hawaiian Pidgin. Crude but common slang for straining or working as hard as you can. Buss is Pidgin for "burst" or "break", as in buss up and buss laff..
How do you pronounce "buss nuts"?
"buss nuts" is pronounced "BUSS NUTS". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "buss nuts" in a sentence?
Example: "We wen buss nuts fo' pau da job before da rain came."
Quick Actions
Related Pidgin Words
buss
broken, busted
aku eye
bulging eyes, bug-eyed, wide glassy eyes, staring blankly
benjo
restroom, toilet, bathroom
blend
Socialize, Hang out, Mix in naturally, Fit in
botan
button, snap fastener
chotto matte
wait a minute, hold on, hold your horses
Pidgin & Local Culture Corner
Pidgin Grammar Tip
"The word 'stay' is frequently used as a progressive marker, like 'He stay eating' for 'He is eating'."
Local Culture Fact
"A 'Hui' is a club, association, or group of people working toward a common goal."
Want to learn more? Try whole sentences in our English to Pidgin translator, check out our Learning Hub, or Talk Story with Kimo!