scared
Meaning: afraid
Meaning
Usage: In Pidgin, "scared" is used similarly to English, but can also express surprise or disbelief. It's common to hear it in situations where someone is genuinely frightened or when playfully teasing someone who is easily startled.
Examples
"You scared, o wat?"
"Eh brah, I wen' see da ghost, I was so scared!"
"You scared fo' nothin', da dog just wanna play."
Origin & Cultural Context
Origin: The term reflects the influence of English, but its frequent use and the way it's incorporated into Pidgin speech patterns are unique to Hawaii.
Frequently Asked Questions
What does "scared" mean in Hawaiian Pidgin?
"scared" means "afraid" in Hawaiian Pidgin. In Pidgin, "scared" is used similarly to English, but can also express surprise or disbelief. It's common to hear it in situations where someone is genuinely frightened or when playfully teasing someone who is easily startled..
How do you pronounce "scared"?
"scared" is pronounced "SKE-ard". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "scared" in a sentence?
Example: "You scared, o wat?"
Quick Actions
Related Pidgin Words
Pidgin & Local Culture Corner
Pidgin Grammar Tip
"The word 'stay' is frequently used as a progressive marker, like 'He stay eating' for 'He is eating'."
Local Culture Fact
"Many Pidgin words have roots in Portuguese, Cantonese, Japanese, Filipino, and Hawaiian."
Want to learn more? Check out our Learning Hub or Talk Story with Kimo!