pono
Meaning: righteous
Usage: Means "righteous" or "proper." It is used to describe something that is morally correct or in accordance with Hawaiian values. It's a term that reflects a sense of integrity and doing what is right.
"Stay pono"
"You gotta do da pono ting, yeah?"
"Stay pono, stay true to yourself."
Origin: A Hawaiian word that embodies the values of righteousness and balance.
What does "pono" mean in Hawaiian Pidgin?
"pono" means "righteous" in Hawaiian Pidgin. Means "righteous" or "proper." It is used to describe something that is morally correct or in accordance with Hawaiian values. It's a term that reflects a sense of integrity and doing what is right..
How do you pronounce "pono"?
"pono" is pronounced "POH-noh". Click the "Hear Pronunciation" button above to listen!
How do you use "pono" in a sentence?
Example: "Stay pono"
"To indicate past tense, Pidgin often uses 'wen' before the verb (e.g., 'I wen go' for 'I went')."
"The 'Aloha Spirit' is actually part of Hawaii state law (HRS [§ 5-7.5])."
Want to learn more? Check out our Learning Hub or Talk Story with Kimo!